|
Официальный фан-клуб!
|
|
|
Obsi |
Дата: Вторник, 19.11.2013, 17:06 | Сообщение # 1 |
|
|
|
Президент Клуба
|
|
|
|
Сообщений: 2413
|
|
« 106 »
|
|
|
|
Статус: Offline
|
|
|
Приветствую всех!
У нас такое дело.
Решили узаконить наши отношения с Депортиво) и создать официальный фан-клуб болельщиков.
Вышли на связь с представителями клуба по работе с фан клубами! Сказали что всё реально сделать)
Теперь такое дело, нужно придумать название (желательно на испанском языке)
Пока есть 2 варианта:
1 - "Peña Rusa Deportivista", так как у нас все пользователи говорят на русском!
2 - "Peña sovietica", так как все мы из СССР)
У кого какие мысли по этому поводу?
Предлагайте)
ĐPΘR†ίVΘ
|
|
|
|
|
DepoRuS |
Дата: Вторник, 19.11.2013, 17:19 | Сообщение # 2 |
|
|
|
Вице Президент
|
|
|
|
Сообщений: 639
|
|
« 33 »
|
|
|
|
Статус: Offline
|
|
|
1. Название желательно должно иметь слово Peña (в переводе с испанского: группа людей, которых связывает что-то общее). В Испании, и в частности у Депора, в названии большинства таких групп есть это слово в независимости от местонахождения этой группы, например: "Peña Deportivista Os Zorros de Carballiño"
2. Еще одно слово должно обозначать наше местонахождение или то, что нас собрало в эту группу, не считая сам Депор
Это может быть слово "русская", "советская"... или что-то в этом роде
3. Другое должно обозначать сам Депор или что-то, что может указывать на то, что мы все болелы Депора. Наилучший пример слово "Deportivista" или просто, в родительном падеже "del Depor"
То есть желательно найти ёмкую фразу, точечно описывающую нас
|
|
|
|
|
Tristan |
Дата: Вторник, 19.11.2013, 20:55 | Сообщение # 3 |
|
|
|
Вице Президент
|
|
|
|
Сообщений: 733
|
|
« 61 »
|
|
|
|
Статус: Offline
|
|
|
Pena Slavonic Deportivista - славянская группа Депортиво. По английски славянский - Slavonic. Как на испанском не знаю.
|
|
|
|
|
Obsi |
Дата: Вторник, 19.11.2013, 21:15 | Сообщение # 4 |
|
|
|
|
Президент Клуба
|
|
|
|
Сообщений: 2413
|
|
« 106 »
|
|
|
|
Статус: Offline
|
|
|
Цитата Tristan (  ) славянская группа Депортиво
не будем забывать, что у нас есть и представители ислама
хоть их и мало, но всё же!
ĐPΘR†ίVΘ
|
|
|
|
|
cherikus |
Дата: Вторник, 19.11.2013, 21:46 | Сообщение # 5 |
|
|
|
Помощник Тренера
|
|
|
|
Сообщений: 336
|
|
« 14 »
|
|
|
|
Статус: Offline
|
|
|
2 - "Peña sovietica я за этот вариант
|
|
|
|
|
Круциформис |
Дата: Вторник, 19.11.2013, 22:29 | Сообщение # 6 |
|
|
|
Главный Тренер
|
|
|
|
Сообщений: 552
|
|
« 23 »
|
|
|
|
Статус: Offline
|
|
|
Может, пенья абла руса депортивиста?
Советика - все-таки не полностью отображает суть.
|
|
|
|
|
Tristan |
Дата: Вторник, 19.11.2013, 22:42 | Сообщение # 7 |
|
|
|
|
Вице Президент
|
|
|
|
Сообщений: 733
|
|
« 61 »
|
|
|
|
Статус: Offline
|
|
|
cherikus, тоже нравится. хороший варик.
|
|
|
|
|
DepoRuS |
Дата: Вторник, 19.11.2013, 23:47 | Сообщение # 8 |
|
|
|
|
Вице Президент
|
|
|
|
Сообщений: 639
|
|
« 33 »
|
|
|
|
Статус: Offline
|
|
|
Свои варианты не стесняйтесь предлагать)
|
|
|
|
|
Tjorn |
Дата: Четверг, 21.11.2013, 09:49 | Сообщение # 9 |
|
|
|
Игрок Основы
|
|
|
|
Сообщений: 188
|
|
« 18 »
|
|
|
|
Статус: Offline
|
|
|
Peña Rusa Deportivista - имхо самое лучшее, так как мы тут все на русском общаемся. Удлинять конструкции hablo - русскоговорящая - громоздко слышно.
Sovietica - не стоит,тут есть и те, кто СССР даже не застал, да и вообще, с разным отношением к Союзу, с таким же успехом можно и назвать pena del imperia ruso. Славяне также не в тему, ибо у нас есть и с Кавказа болельщики.
|
|
|
|
|
DepoRuS |
Дата: Четверг, 21.11.2013, 19:52 | Сообщение # 10 |
|
|
|
|
Вице Президент
|
|
|
|
Сообщений: 639
|
|
« 33 »
|
|
|
|
Статус: Offline
|
|
|
Tjorn, Общаемся на русском-то, но не все считают себя русскими...
Такая же фигня и с Soviética, смысл в том, что этим словом мы хотим сказать, что мы все из стран бывшего СССР, а не то, что мы прям все сссровцы, в прямом смысле. Испанцы слово rusa, воспринимают его больше, как "российская", а слово sovietica - советская, т.е. все страны СНГ вместе взятые (в моем понимании), другое дело, что кто-то может подумать что-то другое... Но всем уж не угодишь.
|
|
|
|
|
Sane |
Дата: Четверг, 21.11.2013, 21:25 | Сообщение # 11 |
|
|
|
Игрок Запаса
|
|
|
|
Сообщений: 144
|
|
« 0 »
|
|
|
|
Статус: Offline
|
|
|
"Peña Rusa Deportivista" - думаю это наилучший вариант.
"Peña sovietica" - не подходит. думаю не все пользователи этого сайта из стран СССР.
так что 1-ый вариант,самый нормальный. это же русский сайт,и мы все здесь общаемся на русском языке.!
Примера без «Депортиво» – это как шикарный банкет без вина.
|
|
|
|
|
MAXIMUM_RIDE |
Дата: Пятница, 29.11.2013, 10:53 | Сообщение # 12 |
|
|
|
Болельщик
|
|
|
|
Сообщений: 2
|
|
« 2 »
|
|
|
|
Статус: Offline
|
|
|
Если выбирать из "Peña Rusa Deportivista" и "Peña sovietica", то лучше 1-й вариант, т.к. все говорят на русском. Да и звучит по-круче - Пенья Руса Депортивиста!
★MAX.....RIDE★
|
|
|
|
|
lasturkos |
Дата: Пятница, 29.11.2013, 15:49 | Сообщение # 13 |
|
|
|
Вице Президент
|
|
|
|
Сообщений: 1322
|
|
« 109 »
|
|
|
|
Статус: Offline
|
|
|
Peña Rusa Deportivista" - наилучший вариант!!!
Pena Slavonic Deportivista - не подходит, так как не забываем на сайте есть не только представители из славянской языковой группы а из других религиозных конфесии, точнее из алтайской семьй-тюркской группы.
|
|
|
|
|
Valeron |
Дата: Суббота, 30.11.2013, 11:49 | Сообщение # 14 |
|
|
|
Вице Президент
|
|
|
|
Сообщений: 1114
|
|
« 41 »
|
|
|
|
Статус: Offline
|
|
|
2 - "Peña sovietica Deportivista, вроде звучит не плохо, хотя и Peña Rusa Deportivista тоже звучит.
Депортиенда
|
|
|
|
|
ЖЕНЁК |
Дата: Вторник, 03.12.2013, 15:58 | Сообщение # 15 |
|
|
|
Игрок Запаса
|
|
|
|
Сообщений: 105
|
|
« 11 »
|
|
|
|
Статус: Offline
|
|
|
За вариант "Pena Rusa Deportivista
Депортиво-Чемпион!
|
|
|
|
