Писать о Ирурете вроде и легко, и трудно одновременно. Трудно - потому что непросто уйти от повторения много раз жёванного и пережёванного. Легко - потому как информация лежит на поверхности и сама прыгает на бумагу. Ты только буквы в слова собери! 

   Хавьер Ируретагоена Амиано (исп. Javier Iruretagoyena Amiano) родился 1 апреля 1948 году в городе Ирун, испанская провинция Гипускоа (Страна Басков). 

Свою карьеру начал в местном клубе «Реал Унион», его дебют в первой команде состоялся в 1965 году. Двумя годами позже он помог своему клубу повыситься в классе и перейти во второй испанский дивизион - сегунду, пробившись через плей-офф. Успехи молодого Ируреты не остались незамечеными скаутами более именитых клубов, расторопнее других оказался «Атлетико» Мадрид, в чей стан он и перешёл в 1967 году. Именно с «Атлетико» связаны самые громкие успехи Ируреты-игрока, два титула чемпиона Ла Лиги в сезонах 1969/70 (когда «Атлетико» был единственным из испанских клубов, кому удалось лишь второй раз за десятилетие прервать гегемонию мадридского «Реала» в чемпионате) и 1972/73 гг., победа в Кубке Испании в сезоне 1971/72 гг. Будучи одним из ключевых игроков «Атлетико», он наряду с такими звездами как Луис Арагонес и Хосе Эулохио Гарате был одним из главных кузнецов успешного выступления «матрасников». 

   Успешно «матрасники» выступали и на европейской арене, добравшись до финала Кубка европейских чемпионов 1973-74. В связи с тем, что победители КЕЧ «Бавария» отказались участвовать в розыгрыше межконтинентального кубка, «Атлетико» как вице-чемпион был приглашен вместо них. В двухматчевой дуэли с аргентинским Индепендьенте после выездного поражения 0-1 «Атлетико» победил дома со счетом 2-0, при этом Ирурета был автором одного из голов. Таким образом, испанцы победили с общим счетом 2-1 и завоевали трофей. 

  После девяти сезонов в составе «матрасников» Ирурета принял решение вернуться в Басконию и подписывает контракт с клубом «Атлетик» Бильбао. Главные достижения того периода карьеры пришлись на сезон 1976/77 гг., когда Ирурета завоевал серебряные медали Ла Лиги и Кубок УЕФА. 

   Хавьер Ирурета закончил карьеру игрока в 1980 году в возрасте 32 лет, всего он провел более 400 официальных матчей и забил более 100 голов. 

   Свою тренерскую деятельность Ирурета начал в скромном клубе «Сестао», затем недолго тренировал «Логроньес», после чего возглавил «Овьедо» и в сезоне 1990/91 гг. вывел его на шестое место в Ла Лиге, что давало право играть в Кубке УЕФА. Позже, в 1998 году, он повторил этот успех с «Сельтой», за которую тогда играл Валерий Карпин, попутно выиграв премию «Тренер года» по версии престижного испанского издания «Дон Балон». 

   Но главные успехи Ируреты-тренера и признание на тренерском поприще связаны только с одним клубом — «Депортиво». Ирурета стал творцом того самого «Супердепора», который успешно выступал как на внутренней арене, так и в еврокубках в конце 90-х и начале 2000-х годов. Ирурета является обладателем уникального достижения — он тренировал обе известные галисийские («Депортиво» и «Сельта») и обе баскские («Атлетик» и «Реал Сосьедад») команды. 

   И почему Валерий Карпин не проделал путь длиной в 150 километров, отправившись вслед за Хавьером Ируретой из Виго в Ла-Корунью! Ну, если не сразу, то хотя бы год спустя, когда тот снова настойчиво звал его в "Депортиво". Странно, ведь Карпин сам не раз признавался, что в свое время пришел в "Сельту", потому что ее принял именно Ирурета, при котором он по-настоящему раскрылся, забив 16 мячей в "Реал Сосьедаде", потому что не сомневался: при "папе", как ласково называл он в кругу друзей тренера, его новая команда будет играть в футбол для души. К тому же испанец, давно пользующийся на родине репутацией тренера-реаниматора, привык опираться на выходцев из России: Радченко и Попова - в "Расинге", Карпина - в "Реал Сосьедаде", Мостового и Карпина - в "Сельте". 

   Ирурета возглавил Депортиво в 1998 году, в это же время в команду прибыли Педру Паулета, Лионель Скалони, Мануэль Пабло и др., а значит, начиналась новая эпоха в истории «Депортиво». Новый сезон принес команде шестое место, едва не дотянув до Лиги чемпионов, но уже в следующем сезоне (1999/00 гг.) удача улыбнулась галисийцам. Наконец-то, впервые, за всю историю, команде все-таки удалось стать чемпионом Испании, попутно Хавьер выиграл второй раз персональную премию «Тренер года». 

   Своим триумфом Ирурета доказал, что вовсе не обязательно, чтобы обладателей золотых медалей тренировал иностранец, как это происходило на протяжении последних четырнадцати лет. Впрочем, убедить Испанию, что есть пророки в родном отечестве, мог шесть лет назад и Арсенио Иглесиас, когда его "Супердепору" достаточно было победить в заключительном домашнем матче "Валенсию", чтобы стать недосягаемым для "Барсы". И тут случилась трагедия: на последней минуте матча при счете 0:0 Джукич не реализует пенальти в ворота гостей, а перед этим тренер заменил Донато, забившего двенадцать 11-метровых из двенадцати. Пройдет время, и волею судьбы югослав окажется в "Валенсии", а его бывшая команда (в том числе и Донато), похоже, еще долго не сможет отойти от шока, пережитого в матче 1994 года. Когда предматчевая ситуация повторилась - с той только разницей, что галисийцев, преследуемых каталонцами, на финише чемпионата устраивала ничья, Лендойро громогласно заявил: "Если в поединке с "Эспаньолом" нам будет суждено пробивать 11-метровый, то мне придется спуститься с трибуны и сделать это". 

   Журналисты по достоинству оценили шутку, но тут же всерьез поинтересовались у Ируреты, кому на самом деле он поручит исполнить пенальти, если судья его назначит. "Кому угодно, но только не Лендойро", - с улыбкой отреагировал тренер. Но сам он был уверен, что его команда одолеет "Эспаньол", забивая голы с игры. И когда это произошло, бесспорно, главный герой фиесты обратился к десяткам тысяч фанатов "Депора" с короткой, но пламенной речью: "Сегодня, в первый год нового тысячелетия, "Депортиво" преподнес вам подарок, став чемпионом Испании. Таким образом, через шесть лет все-таки восторжествовала справедливость и на землю Галисии пришел праздник. Хочу поблагодарить прежде всего всех игроков за их работу. Я всегда верил в команду, верил, что чуть раньше или чуть позже, но с вашей поддержкой мы станем первой командой Испании".   

   А через несколько минут Ирурета уже отвечал на вопросы многочисленных репортеров.
- Еще каких-то два года назад вы замечательно работали в "Сельте", которая впервые за 27 лет получила путевку в Кубок УЕФА. Казалось бы, идеальная ситуация, чтобы продолжить восхождение. Что же вас заставило перейти в "Депортиво"?
- Время показало, что я поступил правильно, хотя это был весьма рискованный шаг. В Виго меня ценили и уважали, но недаром говорят: человек предполагает, а Бог располагает. Неожиданно возникли обстоятельства, которые заставили меня засомневаться: а нужен ли я "Сельте"? И решил уйти. Узнав об этом, сразу шесть клубов первого дивизиона сделали мне предложение. Но только один из них - "Депортиво" - незамедлительно отреагировал на мое встречное условие: продолжительность контракта должна быть не меньше двух лет.
- Вы рассчитывали, что за два года приведете команду к чемпионскому титулу?
- Нет, не рассчитывал. Ибо, как шутят американцы, даже страховой полис не дает стопроцентной гарантии. "Депортиво" не относился к числу великих команд. Его бюджет составлял одну треть от финансовых возможностей "Реала" или "Барсы". И инфраструктура клуба оставляла желать лучшего. К тому же, образно говоря, на теле команды не зажила рана шестилетней давности. Да, та неудача в матче с "Валенсией" все эти годы давила на футболистов, даже тех, кто пришел в "Депортиво" позже и не имел к ней никакого отношения. Эти факторы и помешали нам по итогам первого сезона войти в Лигу чемпионов, и мы ограничились участием в Кубке УЕФА, где дошли до полуфинала. С другой стороны, предпосылки к тому, чтобы подняться на несколько ступенек, у нас появились. Но в начале минувшего сезона в команде возникли кое-какие проблемы, в том числе и травмы ведущих игроков, которые могли помешать нам осуществить задуманное.
- И все-таки наступил момент, когда вы захватили лидерство.
- Как раз лидерство и сплотило нас: мы почувствовали уверенность в своих силах, сформировался командный характер.
- И тем не менее галисийская пресса и болельщики по-прежнему испытывали ностальгию по "Супердепору", и волей-неволей ваша команда попадала под сравнение со своей достаточно яркой предшественницей.
- Да, подобные разговоры велись вокруг нас постоянно. Но несмотря на то, что тень той команды следовала за нами едва ли не весь сезон, мы сумели найти свое лицо. Я же не уставал повторять болельщикам и журналистам: нельзя жить одними воспоминаниями.

- Вы тренировали "Атлетик", за который играют только баски, а в последнее время работали с "Сельтой" и "Депором", где собрался целый интернационал (скажем, в Ла-Корунье в вашем распоряжении было 14 иностранцев). Какой командой руководить было проще?
- Мне проще было в Бильбао, потому что в "Атлетике" все говорят на одном языке и психология у всех одинаковая, как и сама манера игры, которую баски осваивают в одной футбольной школе. В "Сельте" же под моим началом оказались не просто легионеры, а люди, исповедующие разные религии. Бразилец Мазиньо - католик, Карпин и Мостовой - православные, израильтянин Ревиво - иудей. Тут речь идет не только об их психологической совместимости, но и профессиональных качествах, на которые религиозные пристрастия могут оказывать самое неожиданное влияние. Иной раз дело доходило до курьезов: например, уезжает полный сил и энергии Хаим Ревиво в Израиль, а возвращается в Виго - еле ноги по полю волочит. Выясняется, что по случаю праздника он пару дней постился и даже пробежки для поддержания формы не делал, и все потому, что для иудея в это время работать - самый большой грех.
- Но вы, судя по всему, нашли оптимальный вариант взаимоотношений с легионерами?
- Не стоит забывать, что восемь лет я играл в "Атлетико" бок о бок с французом, уругвайцем, бразильцем, аргентинцем, и ни с кем из них у меня не было проблем ни в жизни, ни на поле. Когда же стал тренером, то, конечно же, не забывал, что любому иностранцу нужно время для адаптации. Это, во-первых. Во-вторых, нельзя относиться к легионеру с предубеждением, а, наоборот, надо искать с ним какие-то точки соприкосновения, сделать так, чтобы партнеры окружили его теплом и вниманием. И постепенно иностранец сам подстроится под наш стиль жизни. Что касается игры, то необходимо заразить легионеров общей высокой идеей.
- Что было самым трудным в сезоне?
- В самом начале мы лишились нашего капитана Франа, на которого очень рассчитывали. И когда он вернулся, сразу почувствовали большое облегчение.
- Если в двух словах, что позволило "Депортиво" стать чемпионом?
- Работа, самопожертвование, удача, голы, товарищество и единение всех футболистов. Кроме того, наша команда была сбалансирована во всех линиях. Мы стремились не столько к тому, чтобы меньше пропустить (за что нас критиковали), сколько к тому, чтобы забить на гол больше соперника.
- Существуют ли отличия между тем, когда ты выигрываешь чемпионат как тренер и как игрок?
- О, совершенно разные ощущения. Когда сам выходишь на поле, то как бы делишь радость победы со своими партнерами примерно поровну. Если же отвечаешь за целую группу футболистов, то гораздо острее ощущаешь ответственность за итоговый результат, и потому, в случае триумфа, тебя переполняют такие чувства, которых до сих пор не испытывал. Тем более когда побеждаешь в чемпионате Испании не с грандами, имеющими богатую историю и традиции ("Реалом" или "Барсой"), а с командой, которая до этого столь высоко не поднималась. И я видел слезы, катившиеся по щекам наших болельщиков после матча с "Эспаньолом". И это прекрасно, когда люди плачут не от горя, а от счастья. 

    ...На утро после окончания чемпионата Ирурета встретился с президентом клуба и обсудил планы на следующий сезон, в котором "Депортиво" должен был дебютировать в Лиге чемпионов. Тренер попросил средства на усиление команды, поскольку ей может не хватить сил бороться на трех фронтах. "Скажите прямо: кого вы хотите освободить из команды и кого в нее пригласить? - спросил Лендойро и через секунду добавил. - И то и другое будет делаться исключительно на ваше усмотрение". 

   Три последующих сезона «Депортиво» финишировал в тройке лидеров, что говорило о его стабильности в этот период. Команда регулярно участвовала в Лиге чемпионов. 

Ирурета упорядочил игру «бело-синих», сделал её целостной и разумной. Галисийцы предстали намного более грозной силой в атаке, отгружая сопернику уже не минимум, необходимый для победы, а ровно столько, сколько душа пожелает. При этом в обороне игра команды была всё так же надёжна. Чемпионство было выиграно легко и уверенно, невзирая на все потуги симпатично бившихся признаных грандов. Особенно впечатляюще мощь своих атак «Депортиво» продемонстрировал во втором четвертьфинале Лиги Чемпионов, когда за считанные минуты был уничтожен и втоптан в газон «Риасора» «Милан». После того поединка пали ниц последние неверующие в силу команды Ируреты. Не просто обыграть «Милан», а обыграть его так, чтобы остановить, казалось делом нереальным и непосильным... «Депор» размазал «красно-чёрных», забив «Милану» по его же принципу - не сколько будет нужно для победы, а сколько захочется. 4:0!!! В том сезоне четвертьфинальная встреча с «Миланом» стала одной из самых запоминающихся за всю историю еврокубков. 

   После этой феноменальной победы 56-летний Хавьер Ирурета доказал, что он человек слова. 

"Если мы побьем "Милан", то я проползу путь из Ла-Коруньи в Сантьяго-де-Компостелу на коленях", - заявлял наставник перед матчем. И верный данному обещанию, тренер, его помощники и главный врач клуба Сесар Кабиан, пустились в 70-километровый путь и одолели первый восьмичасовой отрезок. 

"Это было потруднее, чем тренировка с Максом Меркелем (бывший тренер "Атлетико"), - говорил Ирурета. - Мы поблагодарили апостола за то, что он помог нам одолеть "Милан". Наверное, надо было принести ему символический дар, например шарфик "Депора", но мы забыли об этом. Пять или шесть игроков команды ни за что не смогли бы пройти этот путь - но я не выдам их имен!". 

   Хавьер Ирурета был вознагражден за выход команды в полуфинал Лиги чемпионов - клуб продлил с ним контракт еще на один год. В спортивной карьере Ируреты "Депортиво" стал первым футбольным клубом, в котором он работал более четырех лет. После подписания контракта Ирурета сказал: "Я никогда не работал в одном клубе более четырех лет, и я счастлив, что у меня появилась возможность нарушить эту традицию. Я благодарен президенту и руководству клуба за оказанное мне доверие. Надеюсь, мы продолжим развитие в том же направлении что и в предыдущие годы - тогда от этого соглашения выиграют все стороны. Когда мы выполнили поставленную задачу, добыв путевку в Лигу чемпионов, то пришли к новому соглашению очень быстро". 

   "То, что этот человек сделал для "Депортиво" за последние годы, заслуживает уважения. Благодаря невероятно сложной работе наставника, наш клуб теперь стоит в одном ряду с такими европейскими грандами как мадридский "Реал" и "Барселона", - заявлял Лендойро. 

   За семь лет работы с Депортиво помимо исторического чемпионства он завоевал два комплекта серебряных медалей в сезонах 2000/01 и 2001/02 гг., два комплекта бронзовых в сезонах 2002/03 и 2003/04 гг., Кубок Испании 2001/02, при этом обыграв в финале «Реал Мадрид» на Сантьяго Бернабеу. Не менее успешными были выступления Депортиво в Кубке европейских чемпионов, дважды команда Ируреты играла в четверьфиналах (сезоны 2000/01, 2001/02) и один раз в полуфинале (сезон 2003/04). 

   В последующие годы, так называемый, второй эшелон испанского чемпионата постепенно утратил некоторую монолитность. Из двойки теневых претендентов на золото убедительность продолжал сохранять только "Депортиво", управляемый Ируретой. Ни один клуб в Испании не мог похвастаться такой незыблемостью состава. Команда из города, чье население равно суммарной вместительности стадионов в Мадриде и Барселоне, третий год подряд стабильно вертелась среди фаворитов. Умный тренер Хавьер Ирурета имел уйму возможностей начать строительство новой команды в более приличном городе, но от всех предложений отказывался. Он не слишком любил рисковать. И это проявлялось во всем. Ирурета боялся покидать Ла-Корунью (здесь все кругом свое-родное). Ирурета всегда играл с одним форвардом. И, наконец, команда Ируреты всегда действовала осторожно, от обороны. Не совершив громких покупок, Хавьер Ирурета уповал на сыгранность своих футболистов. Из восьми контрольных матчей межсезонья в семи "Депор" одерживал победы. В этих встречах галисийцам не зачем было просматривать новичков (их просто не было) и не зачем было наигрывать новые связи (все уже давно наиграно). "Депор" просто поддерживал себя в тонусе. И к старту очередного сезона коллектив Ируреты подходил в хорошей форме и с приподнятым настроением. 

   Но счастье не может быть вечным…Сезон 2004/05 "Депортиво" провел из рук вон плохо - команду постигла настоящая эпидемия травм. "Депор" не сумел преодолеть барьер группового этапа Лиги чемпионов, в шести поединках ни разу не поразив ворота соперников. Кроме того, даже мощный финишный спурт на внутренней арене не позволил "Депортиво" подняться выше восьмого места в "примере", показав худший результат с 1998 года. Хавьер Ирурета проработал в «Депортиво» семь лет и став самым успешным тренером в истории клуба, решил покинуть Ла-Коруньи. Главный тренер «Депортиво» покинул свой пост по обоюдному согласию с руководством клуба. 

   С уходом вдохновителя и учителя Хавьера Ируреты, результаты «Депортиво» с каждым годом становились более скромными. И команда из еврогранда превратилась в неприметного испанского середняка. 

Хавьер Ирурета после «Депортиво» тренировал «Бетис» и «Сарагосу», но всегда с теплотой и ностальгией вспоминал Ла Корунью, её болелщиков и успехи «Супердепора». После нескольких неудач, решил завершить тренерскую карьеру и вернулся на родину – в Бильбао, став спортивным директором «Атлетика». Сейчас Ирурета координирует работу всех молодёжных и юношеских команд, отвечает за подготовку и развите молодых игроков, и согласовывает трансферную политику клуба.

   Он оставил глубочайший след в футбольной истории «Депортиво». Для него главной задачей в тренерской работе было создание коллектива, способного к постижению и воплощению незыблемых игровых истин, а не команд-однодневок, про которые на следующий год можно было забыть. Он ценил не столько результат, сколько сам процесс создания команды. Естественно, когда такая команда давала результат, это приносило ему наибольшее удовлетворение.

   С уходом Ируреты «Депортиво» сбился с ритма, словно загнанная лошадь. «Депор» перестал побеждать. Бог спустился на землю? Можно было бы и так сказать, если бы бог не жил только в нашем с вами представлении. На самом деле он человек, который был рождён, чтобы сделать скромную галисийскую команду европейским грандом. Жаль, что Ирурета – это история, такая приятная, но такая далёкая… 

   Спешу отринуть остатки пессимизма и проникнуться исключительно лучезарным настроением, невзирая на удручающего сегодняшнего тренера и смутные краткосрочные перспективы. Будем верить в более отдаленное светлое будущее, но не забывать вспоминать прошлое и его творца!

Diego, эксклюзивно для deportivo-fc.ru