Рубим Дверь в Европу
депор
Дата: Вторник, 03.05.2011, 23:41 | Сообщение # 61
ластуркос,ты чо испанский знаешь??? МАКСЕЛЛО
lasturkos
Дата: Среда, 04.05.2011, 09:49 | Сообщение # 62
депор, нет, так немного не более 10-ток слов
Feal
Дата: Среда, 04.05.2011, 12:03 | Сообщение # 63
Помощник Тренера
Сообщений: 116
« 28 »
Статус: Offline
оооооооо ну неужели моё письмо дошло деду морозу (с) ))))))))))) ну всё, контактируй с ним!
болею за Депор, езжу на праворукой, люблю жену
enblanquiazul
Дата: Среда, 04.05.2011, 13:52 | Сообщение # 64
Главный Тренер
Сообщений: 687
« 27 »
Статус: Offline
Quote (Obsi )
Buenos días Obsi:
Soy Víctor Losada, de Riazor.org. En vez de un intercambio de banners,
Si os apetece, nos ponemos a ello.
Un abrazo!
Это более правильный перевод все же. Смысл-то немного другой.
Feal
Дата: Среда, 04.05.2011, 14:12 | Сообщение # 65
Помощник Тренера
Сообщений: 116
« 28 »
Статус: Offline
обнимаю блять)))) хоть не "целую"! ну Вань, соглашайся на интервью!
болею за Депор, езжу на праворукой, люблю жену
Obsi
Дата: Среда, 04.05.2011, 15:49 | Сообщение # 66
enblanquiazul, Feal, и чё теперь ему отвечать)))? ⒹⒺⓅⓄⓇⓉⒾⓋⓄ
Feal
Дата: Среда, 04.05.2011, 15:59 | Сообщение # 67
Помощник Тренера
Сообщений: 116
« 28 »
Статус: Offline
говори ему - si, senior! болею за Депор, езжу на праворукой, люблю жену
lasturkos
Дата: Среда, 04.05.2011, 16:16 | Сообщение # 68
enblanquiazul я особо не парился с переводом, так по общему смыслу)))))
enblanquiazul
Дата: Среда, 04.05.2011, 16:27 | Сообщение # 69
Главный Тренер
Сообщений: 687
« 27 »
Статус: Offline
Ну с переводом-то у меня проще, ответить уже тяжелее, не помню уже нихрена) Ведь нужно узнать как он это все видит. Возможно какая информация понадобится.
Bien, creo que reportaje es una buena idea. ¿Que ayuda o información es necesaria a usted?
Сообщение отредактировалenblanquiazul - Среда, 04.05.2011, 16:34
депор
Дата: Среда, 04.05.2011, 18:59 | Сообщение # 70
пусть организует нам выезд в ла-корунью!и мы дадим ему крутой репортаж)))) МАКСЕЛЛО
Sergio
Дата: Понедельник, 16.05.2011, 17:43 | Сообщение # 71
Помощник Тренера
Сообщений: 641
« 16 »
Статус: Offline
enblanquiazul, Так чем эта история с интервью закончилась? Интервью дали или нет? Сообщение отредактировалSergio - Понедельник, 16.05.2011, 17:44
Obsi
Дата: Четверг, 17.11.2011, 22:54 | Сообщение # 72
Опять поднимаю ТЕМУ!!!!!!!!!!!!! http://deportivo-fc.ru/ ⒹⒺⓅⓄⓇⓉⒾⓋⓄ
Feal
Дата: Пятница, 18.11.2011, 09:11 | Сообщение # 73
Помощник Тренера
Сообщений: 116
« 28 »
Статус: Offline
Вань, соглашайся, чего там!!! болею за Депор, езжу на праворукой, люблю жену
Feal
Дата: Пятница, 18.11.2011, 09:39 | Сообщение # 74
Помощник Тренера
Сообщений: 116
« 28 »
Статус: Offline
напиши им типа давайте вопросы - мы на них будем отвечать болею за Депор, езжу на праворукой, люблю жену
cherikus
Дата: Пятница, 18.11.2011, 17:30 | Сообщение # 75
Помощник Тренера
Сообщений: 336
« 14 »
Статус: Offline
Feal, Нормальные вещи говорит! пускай пришлют вопросы а мы коллективный ответ дадаим! на
Obsi
Дата: Пятница, 18.11.2011, 18:38 | Сообщение # 76
Feal, cherikus, так и сделаем!!!!!!!!!!!!!! ⒹⒺⓅⓄⓇⓉⒾⓋⓄ
Valeron
Дата: Среда, 30.11.2011, 00:32 | Сообщение # 77
Вице Президент
Сообщений: 1114
« 41 »
Статус: Offline
Было бы очень прикольно и интересно. Депортиенда
Artes
Дата: Пятница, 16.12.2011, 23:49 | Сообщение # 78
Игрок Основы
Сообщений: 202
« 24 »
Статус: Offline
Это точно испанец отвечал вам?Не эстонец? )) Добавлено (16.12.2011, 23:49)
Obsi
Дата: Четверг, 22.12.2011, 12:34 | Сообщение # 79
Artes, испанец вроде) ⒹⒺⓅⓄⓇⓉⒾⓋⓄ
Круциформис
Дата: Четверг, 22.12.2011, 15:38 | Сообщение # 80
Главный Тренер
Сообщений: 552
« 23 »
Статус: Offline
Quote (Artes )
Это точно испанец отвечал вам?Не эстонец? ))
Статистика Форума
Последние темы:
Читаемые темы:
Лучшие пользователи:
Новые пользователи:
in (11.06.2022)
Deportivo-fc.ru Хостинг от uWeb | Design by ObsiПри любом использовании материалов сайта ссылка на deportivo-fc.ru обязательна
▲ Наверх
